滦京杂咏
■元・杨允孚
海红不似花红好,
杏子何如巴揽良。
更说高丽生菜美,
总输山后蘑菇香。
赏析:涟漪
杨允孚,字和吉,江西吉水人,元代诗人。为“穷西北之胜”,他曾“布衣襆被,岁走万里”,所闻所见所食均以诗歌记之。元惠宗时,曾为尝食供奉之官,可见,诗人对舌尖上的美味最有发言权。
杨允孚著有《滦京杂咏》一卷共100首。该诗为第七十五首。
海红是海鲜的一种,可食用的贝类,花红则是一种生长在内蒙古滦京的植物,花红别名小苹果、沙果、智慧果等。花红果实球形,黄绿色带微红,果皮脆而韧,果肉黄白色,有清香味,果实成熟期为八九月。诗人生长在南方,吃惯了家乡的海红,来到内蒙古后,品尝了各种各样的美味,当吃到花红时,才知道被家乡人尊崇的海红远不及花红那般清新爽口。
巴揽,是一种方言,赣语的意思是“包揽”,诗人以“巴揽”借指家乡吉水。或许是对北方的独特情感,诗人觉得北方的杏子也比家乡的甜蜜可口。
高丽生菜即卷心菜。高丽菜是十八世纪由欧洲人大规模引进中国,但并未遍及全国,据《本草拾遗》记录,高丽菜在唐代称为“甘蓝”。由于“Ko-le”的读音近似闽南台话的“高丽”,后来才称之为“高丽菜”。这是一种时令的新鲜蔬菜,生食时口感甜脆,清淡适宜,烹饪后软糯可口,妇孺尽赞。可是山后的生长的野生蘑菇,放在水里焯一下,或炖或炒,汤汁饱满,滑嫩绵软,吃过了还想吃,与纯天然的蘑菇相比,高丽生菜立刻逊色了很多。
北方草原物产丰饶,进入夏、秋季节,野菜、山蘑、熟果随处可见,不需远足,户外就是自然天成的果蔬,信手拈来或生或熟,当即食用。诗人虽是江南人,当他尝遍了北方草原上各种奇异美味后,便欲罢不能,乐不思蜀了。
书法 刘海军
电脑制图 于永波